top of page
Casa campo, Lago Balaton
Acabado
2023

Tuvimos que crear una casa habitable en invierno mediante la transformación de una casa de prensa, ubicado en un terreno no urbano (zona de viñedo) de Balatonfelvidék, usando los cimientos, muros portantes y forjados del edificio antiguo, construido en varias etapas en condiciones especialmente confusas. Intentamos planificar la transformación radical de tal manera que la casa encaje en el entorno natural y construido. La antigua casa de prensa era una construcción ajena al paisaje y de calidad inferior, pero ofrecía la ventaja de una superficie edificada relativamente grande tanto bajo como sobre rasante, circunstancia interpretable como un derecho adquirido, que nos permitía crear un edificio residencial. Diseñamos una casa “típica de Balatonfelvidék” con tejado a dos aguas y hastiales en ambos lados, de apenas 6 metros de ancho, que de modo perpendicular se complementa con otra ala más baja y estrecha, pero igualmente con tejado a dos aguas y un hastial. El orden de los vanos, el uso de materiales y los detalles concuerdan con el carácter local, con un toque conservador, romántico y sentimental. En comparación con el volúmen principal construida perpendicularmente a la montaña, creamos un cubo marcadamente distinto, tanto estructuralmente como en términos del material usado, ubicado casi oculto a nivel del sótano, con la cubierta plana, que mirado desde el valle parece solo un muro de contención revestido de vegetación.

© 2025 Nagy Márton

Imprimir

Gestión de datos

bottom of page